Bookshops are vanishing throughout Japan, with one trade estimate claiming the quantity has fallen by nearly a 3rd within the...