Translation: The Little Dictionary of Shanghai’s Fight Against the Pandemic
The coronavirus pandemic has launched a rash of latest vocabulary into on a regular basis life throughout the globe, however ...
Tag: Translation
Haitian Creole Speakers Welcome ‘The Ransom’ Translation
The New York Occasions’s “Ransom” challenge spoke on to many Haitians, and never simply because it provided a proof for ...
Translation: Long Lockdowns in China’s Border Towns
As China doubles down on its zero-COVID coverage, Shanghai struggles by a sixth week of lockdown, and Beijing expands mass ...
Translation: “We’re going backwards. We’ve put the car in reverse and we’re giving it gas.”
Because the lockdown in Shanghai started 5 weeks in the past, quite a few video and audio recordings concerning the ...
Translation: Frank Lyrics about Shanghai Lockdown in “New Slave”
A YouTube video efficiency of “New Slave” 《新奴隶》, a music by Shanghai-based rapper Astro, has drawn consideration for its frank ...
Translation: China’s Stranded Truckers Feel Like “Highway Refugees” or “Animals in Captivity”
The newest wave of Omicron outbreaks and lockdowns in Shanghai, Changchun, Dongxing, Taiyuan, and different cities has resulted in meals ...
Translation: “Can’t they do anything to save us?” An Elderly Shanghai Man’s Telephone Plea
Lately, a recording of a five-minute cellphone name made by an aged Shanghai man to his neighborhood committee has been ...
COVID Conspiracies, Hashtag Suppression, and a Broadside Aimed at the “Great Translation Movement”
This week noticed the proliferation of COVID conspiracy theories on Chinese language social media, the suppression of a preferred hashtag ...
Translation: International Women’s Day Banners and Artwork (3)
The third set up in CDT’s collection of worldwide Girls’s Day protest artwork focuses on public banners and different art ...
Translation: International Women’s Day Posters and Artwork (2)
The second in CDT’s collection of Worldwide Girls’s Day posters focuses on posters and art work urging individuals to keep ...